文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
外國人問"Do you do breakfast"? 不是問「你做早飯了沒」
2022/09/09

一日之計在于晨,早晨對于我們可是非常重要的,那麼小伙伴們每天早上吃早餐嗎?丸子是每天都要吃早餐的人,不然感覺上午工作簡直沒精神啊。

今天外教突然對新來的小伙伴說:Do you do breakfast?小伙伴一臉懵,說:我不做早飯的呀,都是takeout。丸子再次凌亂了,今天就給大家好好說一下Do you do breakfast。

Do you do breakfast

外國人問你Do you do breakfast?可不是問你有木有做早餐,而是問你「 你通常吃早餐嗎?

do breakfast其實是表示 吃早餐,不過這里的吃早餐更像一個習慣,有點持續做這件事的感覺,因為有些人是不吃早餐的,這個人肯定不是丸子~哈哈~

例句:

I do‘t do breakfast on Saturdays.

我周六一般不吃早飯。

當然, eat breakfast或者 have breakfast也可以表示吃早餐,比較隨意的問候。

例句:

At nine o ‘clock on the dot, they have breakfast.

他們在9點鐘準時吃早飯。

takeout

在店里點菜,然后可以帶走用餐的叫takeout / takeaway,表示 外賣食品

例句:

I got some Chinese food takeout for dinner.

我外帶了一些中國菜當晚餐。

這時候小伙伴就會問,做早餐應該怎麼表達更好呢?趕緊往下看~

做早餐

做早餐最直接的表達就是 make breakfast或者 cook breakfast

例句:

I bet you make breakfast and wash up their plates, too.

我肯定是你做的早餐并且清洗了他們的餐具。

接下來,給大家介紹幾個有意思的表達。

Out to lunch

如果有人說Out to lunch,你可要小心理解啦,畢竟它可不是你想的出去吃午飯那麼簡單的,也有可能是在說你壞話哦。因為這個短語有時候是諷刺別人的,類似于中文里面的「腦子丟在家里了」,表示 瘋狂的;神志不清的;過時的;懶散的

例句:

It seems that you were out to lunch in class.

你上課時似乎心不在焉。

a dog‘s breakfast/dinner

這個短語你可別簡單的理解為狗狗的早餐或者晚餐,不過你可以想象一下狗狗吃飯的樣子,有時候可真的瘋了呀。有時候你也能聽到媽媽對著你「豬窩」一樣的房間「咆哮」,那就用這個短語形容你當時的房間一點也不為過。因為它表示 亂七八糟;一團糟

同義詞:mess

例句:

Our own Board are going to make a dog‘s breakfast out of it if we aren’t careful.

如果我們不小心行事,我們的董事會就會亂成一團。

最后給大家介紹一些跟吃飯有關的句子吧。

詢問并邀請別人一起吃飯

Have you eaten yet?

你吃飯了嗎?

It s time for lunch.

該吃午飯了。

Let’s have dinner together.

我們一起吃晚餐吧!

家庭篇

What would you like for breakfast? Cake or Fried Rice?

早上吃什麼?蛋糕還是炒飯?

What s for lunch/breakfast/supper?

中午/早晨/晚上吃什麼?

Would you care for a drink?

你要不要來點兒喝的?

I shall help myself, then.

那我就自己動手吧!

I feel like having some noodles.

我很想吃面條。

旅游篇

Could you recommend a nice restaurant near here?

是否可介紹一家附近口碑不錯的餐廳?

Is there a Chinese restaurant around here?

這附近是否有中國餐廳?

Are there any inexpensive restaurants near here?

這附近是否有價位不貴的餐廳?

Do you know of any restaurants open now?

你知道現在那里還有餐廳是營業的嗎?

Where is the main area for restaurants?

此地餐廳多集中在那一區?

I want a restaurant with reasonable prices.

我想去一家價位合理的餐廳。

I d like to have some local food.

我想嘗試一下當地食物。

今天的知識點就說到這里啦,明天見!

「敲門」英語怎麼說?"knock on wood"可不是敲木頭!
2023/04/01
老外說「Do you have the time」?可不是問你有沒有時間,不懂就尷尬了
2023/04/01
「manhole」是什麼意思?in a hole除了表達在洞里,還有啥意思?
2023/04/01
「公筷」「一次性筷子」英文怎麼說?常用的烹飪英語學起來
2023/04/01
「初戀」「早戀」英文咋說?「暗戀」「姐弟戀」「單戀」咋表達?
2023/04/01
「算了吧」英文怎麼說?「算我一個」「算上我」英語咋表達?
2023/04/01
「You're history」是什麼意思?「the rest is history」如何理解?
2023/04/01
「走神」「不在狀態」英語怎麼表達?「強顏歡笑」英語咋說?
2023/04/01
老外跟你說 Are you smoking,可不是問「你抽煙嗎」
2023/04/01
「9點整」是 9 o'clock,那 o' 的這一撇,究竟省略了什麼?
2023/04/01