寶貝,別再犯傻了,世俗的愛情無非就三句話,多喝熱水,早睡覺,還有那句廢話:我愛你!
Baby, don‘t be silly, secular love is nothing more than three sentences, drink more hot water, go to bed early, and that nonsense: I love you!
有個男同事小張,母胎單身25年,用時三天,歷經九九八十一難終于追上心儀的女生!作為直男的他對女友寵愛有加,前兩天發圈說因為一句「drink more hot water」就將長達7天的甜蜜愛情扼殺了?從此加入了貴族行列!為避免此悲劇發生,你還不趕快跟著我一起來學習下熱水的正確表達嗎?!
Hot water
Hot water多指 滾燙的水;麻煩,in hot water表示 有麻煩;陷入困境。
例句:
①Don‘t rub or stretchyour skin, or use excessively hot water since this can damage your skinover time.
不要搓或者抓撓皮膚,也不要使用太熱的水洗臉,否則長期下去會損壞您的皮膚。
②But when subjected tothe rising internet corporations they come to be in hot water.
但在面對新興的互聯網企業時,卻顯得捉襟見肘、束手無策。
warm water
熱水的正確表達是「warm water」。
例句:
①Can I have a cup of warm water? I am on my period.
可以給我來杯熱水嗎?我來姨媽了。
②I can still feel the sense of safety that washed over me like warm water.
我仍然能感覺到那種如溫暖的水一般的安全感沖洗著我。
③Jenny: Sanya is where I wantto go! I will swim inthe warm water and enjoy the sunlight there!
詹妮:三亞是我要去的地方!我要在溫暖的海水里游泳,享受那里的陽光!
boiled water
boiled water 白開水;煮開過的水
例句:
If you are instant noodles, can I be boiled water?
如果你是方便面,我可不可以是白開水呢?
hot除了表達熱之外還有其他意思。
hot性感的
例句:
If a hot chick comes on to you, smile and walk away.
如果一個性感妞兒向你挑逗,你應該一笑走開。
hot熱門的
例句:
A hot issue or topic is one that is very important at the present time and is receiving a lot of publicity.
hot issue(熱點話題),指當前非常重要并且受到廣泛關注的話題。
hot火爆的
例句:
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for thehottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
1990年我在芝加哥的時候,一個朋友給我弄到了一張城里最搶手的展覽門票:藝術學院的莫奈畫展。
hot(食物)辛辣的
例句:
You can say that food is hot when it has a strong, burning taste caused by chillies, pepper, or other spices.
你可以說食物是熱的,當它有強烈的,燃燒的味道,由辣椒,胡椒粉或其他香料造成。
hot相關短語
hot and cold
冷熱水;熱的和冷的
hot topic
熱門話題;新銳
hot spot
[生化]熱點;過熱點;潛在的危險地區
hot air
吹牛;大話
hot rolling
熱軋
hot summer
炎熱的夏天
hot metal
液態金屬,鐵水;高溫金屬
hot spring
溫泉
hot issue
熱點問題;[證券]熱門股票(上市后不久價格猛漲)
hot rolled
熱軋的
get hot
變熱;激動起來
hot melt
熱熔膠;熱熔性
so hot
這麼熱
hot point
無線熱點;溫點;摩擦發熱點
hot day
熱天
hot plate
電熱板;輕便電爐;餐廳出售的熱食
in hot water
有麻煩;陷于困境
hot dip
熱浸鍍
hot under the collar
發怒的;氣沖沖的
hot dog
熱狗(面包夾熏紅腸)