文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
「你真漂亮」只會說 You're so beautiful​ ?太老土了吧?
2023/03/10

夸別人漂亮,不要只會用「you‘re so beautiful」了!

這表達雖然完全正確,但有點out of date(過時)了,而且一直說「you‘re so beautiful」難免會有些單調。

今天就來跟小編學習更為傳神的表達吧!

# 1 # 顏值高

除了beautiful,口語中經常還用 pretty、good-looking來形容顏值高,類似于中文里的「好看」。

例句:

She‘s a very charming and very pretty girl.

她是一個非常迷人的漂亮女孩。

He is engaged to a pretty girl.

他跟一個漂亮的姑娘定親了。

She‘s strikingly good-looking.

她非常漂亮。

# 2 # 令人驚艷、無與倫比

如果美女美到讓人驚艷,可以用 gorgeous [ gɔːdʒəs],還有 stunning[ stʌnɪŋ]、 fabulous [ fæbjʊləs] 。

這三個單詞都可以用來形容指讓人眼前一亮,目不轉睛的美女。

例句:

The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.

化妝品行業常找一些外表驚艷的美女來推銷護膚產品。

Hey, you‘re gorgeous.

嗨,你真漂亮!

# 3 # 有氣質

有的妹子長得可能不是美若天仙,但卻很有氣質,就可以用 classyelegant這兩個詞。

classy

[ klɑːsɪ]

adj. 優等的;上等的;漂亮的

elegant

[ ɛləgənt]

adj.高雅的,優雅的;講究的

例句:

Sofia looked beautiful and elegant as always.

索菲亞一如既往地美麗優雅。

Annie is very classy.

安妮很有氣質。

# 4 # 衣品好

網絡上經常有時尚博主對于明星穿搭的點評,換套衣服似乎就換了個人。

穿對衣服顏值上升,穿錯衣服,天仙妹妹可能都變中年阿姨了,所以衣品 dress sense 非常重要。

例句:

When I met Emma I was immediately struck by her great dress sense.

當我見到艾瑪時,我被她出眾的著裝品位一下子驚到了。

# 5 # 時尚潮流

想夸人打扮得時尚潮流可以用 fashionable,也可以用 trendy

fashionable

[ fæʃnəbl]

adj. 流行的;時髦的;

trendy

[ trɛndi]

adj. 時髦的,流行的

例句:

She wears a fashionable hair style prevailing in thecity.

她的髮型是這個城市流行的款式。

I really admire your dress sense. You always look so trendy.

我很欣賞你的衣著品味。你穿著總是那樣時髦新潮。

「敲門」英語怎麼說?"knock on wood"可不是敲木頭!
2023/04/01
老外說「Do you have the time」?可不是問你有沒有時間,不懂就尷尬了
2023/04/01
「manhole」是什麼意思?in a hole除了表達在洞里,還有啥意思?
2023/04/01
「公筷」「一次性筷子」英文怎麼說?常用的烹飪英語學起來
2023/04/01
「初戀」「早戀」英文咋說?「暗戀」「姐弟戀」「單戀」咋表達?
2023/04/01
「算了吧」英文怎麼說?「算我一個」「算上我」英語咋表達?
2023/04/01
「You're history」是什麼意思?「the rest is history」如何理解?
2023/04/01
「走神」「不在狀態」英語怎麼表達?「強顏歡笑」英語咋說?
2023/04/01
老外跟你說 Are you smoking,可不是問「你抽煙嗎」
2023/04/01
「9點整」是 9 o'clock,那 o' 的這一撇,究竟省略了什麼?
2023/04/01