「美甲」英語怎麼說?可不是「nail beauty」

不知道大家有沒有一個習慣

就是每過一段時間都要去美甲

緊跟潮流,精細照料!

畢竟精致漂亮的指甲會讓人加分不少~

那愛美的女孩紙們

你知道「美甲」的相關英語知識點嘛?

NO.1「美甲」 的英語表達↓↓↓

「美甲」其實就是在你的指甲上作的畫,所以「美甲」可千萬別說成nail beauty!

painting」是繪畫的意思,所以「涂指甲」我們還可以說:

paint nails

涂指甲

Do her makeup while she sleeps, paint her nails different colors, anything to give her a surprise when she finally wakes up.

趁著室友還在睡覺的時候給她畫個妝,或者給她的指甲涂上不同顏色的指甲油,做些讓她醒來之后會讓她大吃一驚的事。

你每次去做指甲的時候有沒有想過「指甲油」的英語表達呢?

NO.2 「指甲油 」的英語表達↓↓↓

很多女孩子美化指甲肯定少不了要用指甲油,這里「指甲油」的英語表達就是:

nail polish

舉個例子

What color of nail polish would you like?

您喜歡什麼顏色的指甲油?

當然了,除了「 nail polish」你還可以用「 nail varnish」表示:

varnish是指「亮光漆,清漆;在…上涂清漆」等。這里需注意,千萬別將「指甲油」錯誤的翻譯成「 nail oil」哦!

NO.3 「美甲店」的英語表達↓↓↓

自己在家涂指甲又浪費時間又考驗技術,所以很多小仙女選擇去「美甲店」美甲,「 salon」指的是「提供特定服務的店」,所以,美甲店就可以用「 nail salons」來表示~

同理,「理發店」就可以表達為「 hair salon」 ; 「美容院」可以表達為「 beauty salon

「美甲」又分為「手指美甲」和「腳趾美甲」:

manicure

手指美甲

I have a manicure occasionally.

我偶爾會做一次手指美甲。

pedicure

腳趾美甲

Don‘t forget to indulge in some pampering spa-like activities like a hot bath, massage, manicure and pedicure and relaxing walks outside.

不要忘了溫泉之類的活動,比如一個熱水澡,按摩,手指美甲,腳趾美甲和悠閑漫步等等。

NO.4 「卸甲水」的英語表達↓↓↓

為了保護指甲,我們應該將指甲底部的月牙和指甲頂端留出來,小心翼翼的避免涂到。

想做個精致的豬豬女孩,涂好的指甲可不能自己扣掉,這時我們就需要 nail polish remover(卸甲水)了。

nail polish remover

卸甲水

Do you have any nail polish remover?

你們賣洗甲水嗎?

看了今天的分享,不知道有沒有勾起你美甲的心呢~

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論