「我想靜靜」用英語怎麼說?可別說I miss jingjing

生活難免有煩惱

愁上心頭

不想說話不想動

只想靜靜

怎麼用英文表達「我想靜靜」

「我想靜靜」英文怎麼說?

①  Please leave me alone.

請讓我靜一靜。

leave somebody后面加形容詞可以表示使某人置于什麼狀態之下。

②  I just want a few moments of peace.

我只想安靜一會兒。

Peace可以表示安靜平和的狀態,想要尋求片刻清靜,可以把它和a few moments of搭配使用。或者你也可以說a little peace

③  I need some time to myself.

我想自己待會兒。

這句話看著是要給自己爭取獨處的時間,但說白了還是想給自己找點兒空間。

④  Leave me be.

讓我靜靜!

你沒看錯,這句話最后是be, 而不是alone。Be更能體現一種狀態,leave sb. be就是別打擾人家,讓人家自己待著。

「我很煩」英文怎麼說?

①  It annoys me.

例:

It annoys me when you don‘t reply my text asap, it’s like you‘re gone.

你不秒回我信息的時候,我會覺得很煩,感覺你整個人消失一樣。

(asap = as soon as possible)

②  It bugs me

例:

It just bugs me that I have to work so many extra hours for no extra money.

我必須加班加點地干這麼多小時,卻沒有額外的工錢,真的讓我很煩。

③  get on my nerves

例:

That music is starting to get on my nerves.

這音樂開始讓我心煩了。

「我太累了」英文怎麼說?

「我太累了」可以用:

「I‘m beat.」

當老外和你說「I‘m beat」

可別問人家誰打的,哪里被打了

beat除了表示「擊打」的意思,還表示「非常累」

「I‘m beat.」的實際意思是「我太累了」

例:

I worked so hard today. I‘m beat.

我今天工作很賣力,我太累了。

怎樣用英文來關心別人?

1. Are you ok?

你沒事吧?

或Are you alright? /Are you feeling alright?

2. What‘s got you down?

什麼事情讓你這麼低落啊?

3. Is there something wrong?

沒什麼事吧?

4. Would you like to talk about it?

你想想聊聊這事嗎?

5. If you need someone to talk to, I‘m always available.

你隨時可以找我聊心事。

6. Don‘t be so sad. Try to keep your chin up!

不要難過了,開心點吧。

7. Things are never as bad as they seem.

事情并沒有看起來那麼糟啦。

8. It will all work out.

問題都會解決的

9. Don‘t let it get you down.

別因為這個事情而悶悶不樂哦。

10. Things will get better.

一切都會好轉的。

11. Tomorrow is another day.

明天又是新的一天。

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論