文章
方法技巧
數理化
場景英語
精通語法
"fart"是「放屁」,老外說「fart around」可不說到處放屁
2022/06/29

小愛在某知名外企上班,但她不怎麼努力上班,有一次被上司看見了,說她fart around,小愛知道fart是放屁的意思,忙跟上司解釋我沒有到處放屁啊,你這是在侮辱我。

fart around是什麼意思?

fart around 表示(工作時)浪費時間,混日子

舉個例子:

Don‘t fart around and get on with your work!

不要浪費時間,去做你的工作。

fart英 [fɑː(r)t] 放屁;(尤指)放響屁

He said the more he ate, the more he farted.

他說他吃的愈多,放屁也愈多。

loud fart 放響屁

silent fart 放悶屁

This stinks 是什麼意思?

This stinks 表示太難聞了

stink美 [stɪŋk] 惡臭;難聞氣味

當有人放了個臭屁很難聞的時候,你可以捏著鼻子說This stinks

(太難聞了,太臭了)

放屁直接說fart比較粗俗,委婉的表達學會這幾句口語:

break wind 放屁

Did someone just break wind here?

好像剛才有人放了個屁?

make / pass /wind 放屁

How often do you pass wind?

你放屁的次數很多嗎?

「敲門」英語怎麼說?"knock on wood"可不是敲木頭!
2023/04/01
老外說「Do you have the time」?可不是問你有沒有時間,不懂就尷尬了
2023/04/01
「manhole」是什麼意思?in a hole除了表達在洞里,還有啥意思?
2023/04/01
「公筷」「一次性筷子」英文怎麼說?常用的烹飪英語學起來
2023/04/01
「初戀」「早戀」英文咋說?「暗戀」「姐弟戀」「單戀」咋表達?
2023/04/01
「算了吧」英文怎麼說?「算我一個」「算上我」英語咋表達?
2023/04/01
「You're history」是什麼意思?「the rest is history」如何理解?
2023/04/01
「走神」「不在狀態」英語怎麼表達?「強顏歡笑」英語咋說?
2023/04/01
老外跟你說 Are you smoking,可不是問「你抽煙嗎」
2023/04/01
「9點整」是 9 o'clock,那 o' 的這一撇,究竟省略了什麼?
2023/04/01