方法技巧
Get jerry不是「得到那只小耗子」？這些年《貓和老鼠》白看了
「太后」用英文該咋說？不能說King's mother
「瓢潑大雨」是downpour，那「毛毛細雨」用英語該咋說？
99%的人還都不知道birthday suit是啥衣服！知道真相的我哭了
國外菜單上寫的VG和EF到底是什麼意思？不明白點錯就麻煩了
外國人問你要不要「a cup of joe」是什麼意思？Joe到底是個啥？
老外說「good for you」可不一定是為你開心，別高興得太早啦
慢跑不是slow run，沖刺也不是fast run？這樣說外國人可聽不懂
老外說「you can say it again」我以為「再說一遍」，小丑是我自己？
都知道，「鋼筆」的英文是pen，那圓珠筆的英文是啥？
「吃東西」不要只會用eat！這些英文表達，不要太好用
老外跟你說"can be Gucci" 是什麼意思？除了古馳，竟還有這個意思
Lady Gaga的歌你可能聽過，「Gaga」是什麼意思你知道嗎？
你知道「貍花貓」的英文是什麼嗎？說出來嚇你一跳
「精通」英語怎麼說？know-it-all的是要笑死我嗎？
西冷牛排和菲力牛排，到底有啥不一樣？看英文就知道了！
沉迷于手機的你，知道「刷手機」用英文該咋說嗎？
「我斷片了」用英語該怎麼表達？喝酒的社交用語
中國人最討厭的回復是"哦"，那外國人最討厭的回復是什麼？
「Sleep on it」可不是讓你「睡在上面」！別再讓自己一度尷尬
「Chicken Leg」不要翻譯成「雞腿」！說錯就尷尬了
「洗碗」用英語怎麼翻譯？真的不是wash bowls嗎
老外說You're specail不是夸你「特別」，搞錯就尷尬了!
下一頁
